Технически речник

0–9

3M™ Ceramic Microspheres (също: Керамични микросфери 3M™ (търговско семейство))

Семейство плътни инженерно разработени керамични частици на 3M™, които не са взаимозаменяеми с кухи стъклени или кухи керамични микросфери.


3M™ Glass Bubbles (също: Кухи стъклени микросфери 3M™ (търговско семейство))

Семейство тънкостенни кухи частици от натриево-калциево боросиликатно стъкло на 3M™; свойствата при употреба зависят от конкретно посочения тип материал и приложението.

А

Абразивна устойчивост (също: Износоустойчивост, когато е конкретно определена)

Способност да се устоява на отнемането на материал при многократно триене или абразивно въздействие при определени изпитване и натоварване.


Агломериране на частици (също: Агломерация)

Групиране на частици в по-големи образувания, обикновено задържани чрез сравнително слаби взаимодействия; може да промени дисперсията и измерения размер на частиците.


Адхезионно разрушаване (също: Междуфазно разрушаване)

Отделяне по границата между различни слоеве или материали, за разлика от разрушаването вътре в даден слой.


Адхезия (също: Междуфазно свързване)

Устойчивост на покривен или лепилен слой срещу отделяне от основата при определени условия на изпитване или експлоатация.


Алкално набъбващ емулсионен сгъстител (също: ASE; алкално разтворима емулсия)

Акрилен сгъстител, реагиращ на pH, който набъбва или става разтворим след неутрализация и повишава вискозитета на водния състав.


Алуминосиликат (също: Алумино-силикат)

Неорганичен материал със структурни компоненти на основата на алуминий, силиций и кислород; терминът сам по себе си не определя конкретна фаза.


Анализ на въздушните пори

Микроскопско характеризиране на поровата система във втвърден бетон, обикновено чрез измервания по линейни трасета или точково броене върху подготвен разрез. Може да даде оценка за въздушното съдържание, специфичната повърхност и параметрите на разстоянието между порите. Обектите, преброявани като пори, трябва да бъдат правилно идентифицирани, особено при наличие на кухи частици.


Анизотропия (също: Зависимост на свойствата от посоката)

Зависимост на измервано свойство на материала от посоката, която трябва да се посочва при ориентирани или слоести композити.

Б

Бариерен ефект

Съпротивление срещу пренос през материал или покритие, което може да забави преминаването на вещества като вода или корозивни агенти. Предполагаема полза от уплътняването на частиците не е измерено подобрение на бариерните свойства без съответно сравнение на преноса.


Безвъздушно пръскане

Метод за нанасяне, при който покритие или съвместима шпакловъчна смес се разпрашава през дюза посредством налягането на течността, а не чрез разпрашаващ въздух. Оборудването, дюзата, маркучът и съставът определят изпитания технологичен диапазон; успешното пръскане не доказва запазването на кухите частици.


Близко инфрачервено излъчване (също: NIR)

Област от електромагнитното излъчване непосредствено след видимите червени дължини на вълната, имаща значение за спектралното отражение и нагряването.

В

Вакуум

Състояние на газово налягане под околното атмосферно налягане. За количествено сравнение се посочват абсолютното налягане и единицата му, заедно със съответните газов състав и температура. Вакуумният режим обозначава диапазон на налягане или свързано поведение на газовото течение; предисторията на изпомпване не е взаимозаменяема с налягането по време на студено изолационно измерване.


Велосиметрия чрез изображения на частици (също: PIV)

Оптичен метод за оценяване на поле на скоростта на течение от преместването на видими следящи образи между изображения, заснети през известен времеви интервал. Извеждането на налягане от това поле изисква отделен модел и допускания.


Взаимодействие флуид–конструкция (също: FSI)

Взаимодействие между течението на флуид и подвижна или деформируема конструкция. Флуидните натоварвания могат да изменят конструктивния отговор, а движението на конструкцията на свой ред може да повлияе на течението. Само по-ниско реконструирано флуидно натоварване не установява по-висока устойчивост на конструкцията срещу повреди.


Вибрационно сито за сондажен шлам

Устройство с вибриращо сито за отделяне на по-едри твърди частици от разпробитата скала от сондажния флуид, като пропуска течността и достатъчно малките частици. Характеристиките на ситото и действителните условия на флуида определят ефективността на разделяне.


Вискозитет (също: Динамичен вискозитет; вискозитет при срязване)

Мярка, свързваща напрежението на срязване със скоростта на срязваща деформация за определени материал и условия на изпитване.


Влагосъдържание (също: Водно съдържание)

Водата, присъстваща в материал, на посочена база влажна или суха маса; базата на отчитане трябва да бъде заявена.


Водно покритие (също: Боя на водна основа)

Покритие, при което водата е основната непрекъсната течна среда; не е непременно водоразтворимо.


Водоотблъскване (също: Хидрофобност при посочено изпитване)

Склонност на повърхност да устоява на омокряне или проникване на течна вода при определено излагане, а не доказателство за нулева паропропускливост.


Водопоглъщане (също: Поглъщане на вода)

Количество вода, навлязла или задържана в материал при определени условия на излагане, кондициониране и измерване.


Време до нелепливост (също: Време на сушене до нелепливост)

Времето след нанасяне на покритие, при което филмът изпълнява изрично определен критерий за нелеплива повърхност при посочени температура, влажност и условия на изпитване; не е непременно напълно втвърден.


Време на използваемост на сместа (също: Използваем живот след смесване)

Времето, през което смесен реактивен състав остава използваем при определени граница на свойство и условия на изпитване.


Втвърден термореактивен полимер (също: Термореактивна пластмаса)

Полимерна мрежа, която се втвърдява необратимо и не се топи и тече като обикновен термопласт.


Въглероден отпечатък на продукт (също: Отпечатък от парникови газове; продуктов въглероден отпечатък; CFP)

Въздействие върху изменението на климата, отнесено към продуктова система, което отчита емисиите и поглъщанията на парникови газове и се изразява в еквиваленти на въглероден диоксид за определена функционална единица. Частичният въглероден отпечатък на продукт обхваща посочени етапи или процеси от жизнения цикъл и използва подходяща декларирана единица; системните граници трябва да бъдат посочени.


Възпроизводимост (също: Възпроизводимост между различни условия)

Близост на резултатите при определени промени на оператора, лабораторията или други условия за възпроизводимост.


Възстановен прах за покритие (също: Регенериран прах; възстановен излишък от пръскане)

Прахово покритие, пропуснало детайла при пръскане и събрано за повторна употреба; трябва да се контролират идентичността на продукта, замърсяването, делът при смесване и предисторията на обработка.


Вътрешно водно поддържане на втвърдяването (също: Вътрешно водно отлежаване)

Доставяне на допълнителна вода в хидратираща циментова смес от резервоари, които могат да я освобождават при нужда; затворена куха частица не е такъв резервоар без доказателства за поглъщане и отдаване.

Г

Гланц (също: Огледален гланц)

Измерване на светлината, отразена около посоката на огледалното отражение, при определена измервателна геометрия.


Гранично напрежение на протичане (също: Стойност на протичане)

Оценена прагова стойност на напрежението, свързана с устойчиво течение в структуриран материал при избрания модел или метод.


Гриндметър на Хегман (също: Уред за финост на смилане; уред за финост)

Уред с канал с намаляваща дълбочина за проверка на фиността на дисперсията чрез отчитане къде частиците или агломератите изпъкват или образуват видима следа.


Гъвкавост на покритието (също: Гъвкавост при огъване около дорник; гъвкавост чрез огъване)

Способност на покритие върху определена гъвкава основа да понася огъване без вида разрушаване, определен от избраното изпитване на огъване.

Д

Двукомпонентна система (също: Система от две части; 2K система)

Реактивен състав, доставян като два отделни компонента, които се съединяват в определеното съотношение преди нанасяне. Смесването задейства или позволява втвърдяването; необходимото масово или обемно съотношение и използваемото работно време зависят от конкретната система.


Дебелина на лепилния шев

Дебелина на лепилния слой между съединените повърхности. Тя е част от геометрията на съединението и трябва да се различава от дебелината на масивен лепилен образец и от незапълнена междина между повърхностите.


Дебелина на мокрия филм (също: WFT)

Дебелина на прясно нанесено течно покритие преди сушене или втвърдяване, измерена с подходящ метод за мокър филм.


Дебелина на сухия филм (също: DFT; дебелина на сухата боя)

Дебелина на покритието след определения процес на сушене или втвърдяване, измерена по приложим метод.


Дебит

Количеството флуид, преминаващо през определено място за единица време. Обемният дебит използва обем за време, а масовият — маса за време; преобразуването изисква плътността на флуида при посочените условия. Дебитът не е вискозитет или скорост на срязване.


Десорбция на вода (също: Отдаване на влага)

Освобождаване на вода, задържана преди това от материал, при промяна на влажността или температурата на околната среда; капацитетът за поглъщане сам по себе си не показва колко вода е достъпна за околната матрица.


Дефлокулация (също: Пептизация; де-флокулация)

Разрушаване на флокули или агрегати за възстановяване на по-стабилна дисперсия на частици в непрекъсната фаза.


Деформационна способност на уплътнител (също: Способност за поемане на движение на фугата)

Диапазонът на отваряне или затваряне на фуга, който еластомерен уплътнител може да понесе според определената му изпитвателна класификация, различен от свиването при втвърдяване.


Диелектричен резонатор с разделени стълбчета (също: SPDR)

Микровълнов резонаторен метод за определяне на относителната диелектрична проницаемост и диелектричните загуби на подготвена диелектрична основа. Резултатът трябва да остане свързан с приспособлението за конкретната честота, дебелината на образеца, отстраняването на фолиото и посоката на измерване.


Динамично повърхностно напрежение

Повърхностното напрежение, измерено при определена възраст на новообразувана течна междуфазна граница, преди или по време на установяване на равновесие на повърхностноактивните компоненти. Отнася се до бързо създавани повърхности и трябва да се различава от равновесната стойност.


Диспергируемост (също: Леснота на диспергиране)

Способността на прах или материал от частици да се разпредели в определена среда при посочени условия на смесване.


Дисперсия на частици (също: Дисперсия на пълнители)

Разпределението на отделни частици в носител или матрица, за разлика от разтварянето им.


Диференциална сканираща калориметрия (също: DSC)

Термоаналитична техника, която регистрира разликата в топлинния поток между проба и референция по време на определена температурна програма.


Добавка за освобождаване на въздух (също: Добавка за отделяне на въвлечен въздух)

Добавка, която улеснява придвижването или отделянето на газови мехурчета във влажния покривен филм, за разлика от отстраняването на пяната, която вече е на повърхността му.


Добив на пресен разтвор

Обемът на смесения пресен строителен разтвор, получен от определено количество сух продукт при посочени условия на смесване. Преобразуването в покривана площ изисква дебелина на слоя и обявена надбавка за загубите при нанасяне.


Дозиране по загуба на тегло (също: LIW дозиране; гравиметрично дозиране по загуба на тегло)

Контролирано дозиране, което оценява потока материал по намаляването на масата на претеглян подавач и регулира разтоварването към зададен масов дебит. Периодите на допълване изискват отделна стратегия за управление, защото тогава масата на подавача нараства.


Дължина на течение в тесен канал

Разстоянието, до което формовъчен материал запълва определена тясна кухина при записани технологични условия. Зависи от геометрията на кухината и правилото за крайна точка и не е масов дебит на стопилка или независимо от геометрията свойство на материала.


Дървесно-полимерен композит (също: WPC)

Композит, съчетаващ полимерна матрица с материал от дървесен произход, например дървесно брашно. Геометрията, технологичната предистория и съставът му влияят на свойствата; по-лесното пробиване не установява задържане на крепежни елементи.


Дял на запазените частици (също: Фракция на оцеляване)

Частта от първоначалната съвкупност частици, останала цяла след определено изпитване под налягане или технологично въздействие. Трябва да се посочат базата на отчитане, например обем или брой частици, и условията на изпитване.

Е

Екзотермично втвърдяване на епоксидна смола (също: Епоксидна екзотермия)

Реакция на втвърдяване между смола и втвърдител, отделяща топлина; температурното покачване зависи от размера на партидата, геометрията, началните условия и отвеждането на топлина.


Експериментална единица (също: Независима експериментална единица)

Най-малкият материален обект или партида, на които независимо е зададено въздействие в експеримент; няколко отчитания върху един обработен обект не са автоматично независими повторения.


Екструзия (също: Екструзионна обработка)

Производствен процес, при който материалът се транспортира и оформя непрекъснато през матрица.


Електростатична стабилизация

Устойчивост срещу агрегиране, възникваща от отблъскването между едноименно заредени частици и обкръжаващите ги електрични двойни слоеве. Промени в йонната сила, валентността на йоните или повърхностния заряд могат да отслабят тази стабилизация.


Енергодисперсионна рентгенова спектроскопия (също: EDS; EDX)

Аналитична техника, използваща характеристичното рентгеново излъчване от електронно възбуден образец за изследване на елементния състав. Може да помогне за разграничаване на частица от обкръжението ѝ, но елементният сигнал сам по себе си не идентифицира определена ковалентна връзка.


Епоксидна смола

Смола с реактивни епоксидни групи, която може да образува втвърдена полимерна мрежа чрез реакция с подходящ втвърдител или чрез каталитично втвърдяване. Невтвърдената смола, смесеният състав и втвърденият епоксиден материал са различни състояния на материала.


Етап на доразреждане (също: Доразреждане на боя; смесване след смилане)

Етап от производството на боя след смилането на пигментите, при който свързващото вещество и допълнителните съставки се въвеждат при контролирано смесване, често с по-ниско срязване.

Ж

Жилавост на разрушаване (също: Устойчивост на разрушаване)

Устойчивост на материал или съединение срещу възникване или разрастване на пукнатина при определени геометрия на пукнатината и вид натоварване.

З

Зависимост натиск–деформация (също: Зависимост натисково натоварване–деформация)

Връзка между приложеното натисково натоварване и деформацията на образеца при посочени геометрия на изпитване, скорост и предистория на кондициониране; стандартите за каучук не валидират всяка пяна или многослойна подложка.


Загуба на циркулация

Загуба на циркулиращ сондажен флуид в пласта вместо връщането му по предвидения циркулационен път. Това е резултат от течението в реален сондаж, различен от лабораторно измерен обем на филтрата.


Загуба при звукопреминаване (също: Индекс на звукоизолация)

Зависещото от честотата намаляване на въздушния звук, преминал през определен елемент при зададена измервателна конфигурация, различно от повърхностното звукопоглъщане.


Задържаща способност на грунда

Степента, до която грундираната основа ограничава или контролира поглъщането на следващото покритие, подпомагайки предвидените дебелина и външен вид на филма. Трябва да се посочи съответната крайна точка за поглъщане или финиш; задържащата способност не е равнозначна на проникването или адхезията на грунда.


Заливане и капсулиране

Запълване или капсулиране на компонент или сглобен възел с материал, който заема околните пространства. Съставът и втвърденото състояние определят механичната, електрическата и топлинната му роля; заливането не означава по същество топлопроводност.


Звукопоглъщане (също: Акустично поглъщане)

Преобразуване или дисипация на падаща акустична енергия в определена проба или система при посочени условия на падане и честота; не установява загубата при звукопреминаване през стена.

И

Изкривяване (също: Деформация на детайл)

Отклонение на произведен детайл от предвидената му форма след формоване, охлаждане или друга обработка.


Износване до основата

Отстраняване или увреждане на покритие до определена крайна точка, при която подлежащата основа се оголва. Циклите до износване описват тази крайна точка и не могат да заменят загубата на маса след фиксиран брой цикли.


Изолация „тръба в тръба“ (също: PiP изолация)

Изолация, разположена в пръстеновидното пространство между вътрешна и външна тръба. Конструкцията и доказателствата за нея се различават от тези за външно нанесена мокра изолация; обхват, написан за едната система, не бива автоматично да се пренася към другата.


Изостатична якост на смачкване (също: Изостатична якост срещу колапс)

Свързана с налягането якост на кухи частици, измерена при определено изпитване с равномерно налягане и критерий за дела на запазените частици.


Изпитване на адхезия чрез решетъчен разрез (също: Изпитване с решетъчни разрези)

Класификационно изпитване на покритие, оценяващо устойчивостта на отделяне след прорязване на определена решетка през филма до основата. Процедурите за рязане, отстраняване и оценяване зависят от посочения метод; класификацията не е пряко измерване на якостта на свързване.


Изпитване на излужване (също: Изпитване чрез водна екстракция)

Предписано изпитване, при което материал се излага на определена течност и режим на контакт и се измерват съставките, преминали в получения извлек; само по себе си не предсказва освобождаването във всяка реална среда.


Изпитване със солена мъгла (също: Изпитване в солна мъгла)

Лабораторно корозионно излагане чрез определена солена мъгла; продължителността на изпитването сама по себе си не може да се преобразува в експлоатационен живот.


Изпитване чрез разтриване

Сравнителна проверка, при която част от все още мокро пигментирано покритие се разтрива за локално преразпределяне на пигмента, а след това се сравнява с необработената зона. Цветова разлика може да показва разделяне на пигментите или недостатъчна стабилизация; сама по себе си не идентифицира причината.


Изплуване на пигменти (също: Пигментно изплуване)

Разделяне на пигменти с различна подвижност през покривния филм, така че съотношението им на повърхността се различава от това във филма. Това може да промени видимия цвят и се различава от равномерното утаяване на цялата пигментна смес.


Изравняваща шпакловъчна смес (също: Смес за изравняване)

Материал за запълване на повърхностни неравности и оформяне на гладък контур преди финишна обработка. При епоксидните системи изравняващите състави обикновено отдават приоритет на ниското тегло и шлифуемостта; пригодността за изравняване не установява пригодност за конструкционно лепене.


Индекс на слънчево отражение (също: SRI)

Изчислен индекс, сравняващ стационарната температура на хоризонтална или слабо наклонена непрозрачна повърхност със стандартни черна и бяла референтни повърхности при предписани условия, чрез измерени слънчево отражение и топлинна излъчвателна способност.


Интервал на приложим вискозитет

Времевият интервал, през който смесен материал остава в определен вискозитетен диапазон при зададен протокол на измерване и предвидено приложение. Продължителността му зависи от избраната граница, температурата и предисторията на пробата; сам по себе си не измерва скоростта на реакцията.


Информационен лист за безопасност (също: SDS)

Структуриран документ за съобщаване на опасностите на химичен продукт, обхващащ класификацията, боравенето, контрола на експозицията и свързаната информация за безопасност.


Инфрачервена термография

Изобразяване, използващо регистрирано инфрачервено излъчване за оценка и показване на разпределението на повърхностната температура. Излъчвателната способност, отразеното излъчване, геометрията на наблюдение и моментът на заснемане влияят на тълкуването; изображението не измерва пряко вътрешното втвърдяване.


Инфузия на смола

Метод за производство на композити, при който течна смола навлиза в предварително подредена армировка. Достатъчното запълване със смола не доказва, че суспендираните частици преминават през армировката или достигат всяко предвидено място.


Инхибитор на корозията

Вещество, което намалява корозията чрез химично или електрохимично действие в определена среда. Физическият бариерен ефект на покритието е различен механизъм и сам по себе си не доказва активно инхибиране.


Истинска плътност на частиците (също: Плътност на частиците (при посочени метод и обемна конвенция))

Масата на частиците, разделена на обема им, определен от измервателния метод. В данните на доставчици на кухи микросфери това обикновено включва затворената вътрешна кухина, но изключва пространствата между частиците; не бива да се смесва с плътността на твърдия материал на обвивката.

Й

Йонна хроматография (също: IC)

Аналитична разделителна техника за разграничаване и количествено определяне на йони в подготвена проба. Екстракцията или разлагането, празните проби, калибрирането, смущенията и базата на отчитане определят какво показва резултатът за първоначалния материал.

К

Калибриране (също: Калибриране на уред)

Операция, която при определени условия установява зависимости между стойностите на еталоните и показанията на уреда, включително техните неопределености, и използва тези зависимости за получаване на резултати от измерване от показанията.


Калциев карбонат (също: CaCO3)

Калциевата сол на въглеродната киселина с формула CaCO3. Среща се в няколко природни минерални форми и се използва в прахообразни продукти. Самото химично наименование не определя размера на частиците, повърхностната обработка или поведението на пълнителя в покритие.


Каналообразуване в насипен прах (също: Образуване на изпразнен канал)

Нарушение на изтичането на насипен прах, при което канал над изхода се изпразва, докато околният материал остава неподвижен. Потокът може да спре при изпразване на канала, въпреки че в бункера остава материал.


Капилярен пренос (също: Капилярно засмукване; капилярно попиване)

Движение на течност през тесни свързани пори, задвижвано отчасти от капилярното налягане и омокряемостта.


Киселинна екстракция

Аналитична подготовка, при която определен киселинен разтвор извлича избрани съставки от проба за последващо определяне; резултатът зависи от условията на метода и не бива автоматично да се нарича общ състав или излужваемост в околната среда.


Класификация по реакция на огън (също: Евроклас по реакция на огън)

Класификация на строителен продукт въз основа на предписани доказателства за реакцията му при пожар и посочената крайна употреба; не може автоматично да се прехвърля към всяка друга основа, дебелина или слоеста конструкция.


Коалесцент (също: Филмообразуваща добавка)

Добавка, използвана в някои дисперсионни покрития за подпомагане на образуването на полимерен филм по време на сушене.


Коалесценция (също: Коалесценция на филма)

Образуване на по-непрекъснат полимерен филм при деформиране и сливане на диспергираните частици на свързващото вещество по време на сушене.


Коефициент на диелектрични загуби (също: Тангенс на ъгъла на диелектричните загуби; Df; tan δ)

Показател за електрическите диелектрични загуби, зависещ от честотата, температурата и състоянието на образеца; различава се от относителната диелектрична проницаемост.


Коефициент на звукопоглъщане при нормално падане (също: Нормален коефициент на звукопоглъщане; alpha_n)

Делът от падащата акустична енергия, погълнат от проба при изпитване в импедансна тръба с посочена честота и нормално падане.


Коефициент на линейно топлинно разширение (също: CTE; коефициент на линейно разширение)

Относителното изменение на дължината на материал за единица температурна промяна. Средният коефициент се изчислява като изменението на дължината се раздели на посочена референтна дължина и температурен интервал; моментният коефициент използва локалния наклон на зависимостта дължина–температура. Посочват се температурният диапазон и методът.


Коефициент на механични загуби (също: Тангенс делта; tan δ; коефициент на демпфиране)

При линейно осцилаторно механично изпитване — отношението на модула на загубите към модула на съхранение. Показва вискозната дисипация спрямо еластичното съхранение на енергия и трябва да се отчита с температурата, честотата и режима на изпитване. Не е загуба при звукопреминаване.


Коефициент на относително затихване (също: Модален коефициент на относително затихване)

Безразмерна мярка, сравняваща вискозното затихване с критичното затихване на определена форма на трептене или еквивалентен осцилатор. Характеризира колко бързо затихват свободните трептения в рамките на този модел. Не е автоматично взаимозаменяем с механичен коефициент на загуби; трябва да се посочат моделът на затихване, честотата и методът за определяне.


Коефициент на покритие

Множител, прилаган към комбинираната стандартна неопределеност за получаване на разширена неопределеност. Сам по себе си посоченият коефициент не установява доверителна вероятност без съответното разпределение и допусканията на оценката.


Коефициент на топлопреминаване (също: U-стойност)

Стационарната топлинна мощност през строителен елемент, разделена на площта му и температурната разлика между средите от двете му страни. Изразен в W/(m²·K), той описва цялата определена конструкция и граничните условия, а не просто топлопроводността на едно покритие.


Коефициент на триене (също: COF; коефициент на статично и кинетично триене)

Отношението на силата на триене към нормалната сила за определена двойка повърхности и състояние на движение. Трябва да се посочат контактните материали и методът.


Кондензация (също: Кондензация на влага)

Преминаване на водните пари в течност, когато местните температурни условия и влажността го позволяват.


Кондициониране на пластмасови образци (също: Кондициониране на образци от пластмаса)

Поддържане на пластмасови изпитвателни образци при посочени температура, влажност и време преди изпитването, за да могат резултатите да се сравняват смислено.


Контактен ъгъл (също: Ъгъл на омокряне)

Ъгъл между границите твърдо тяло–течност и течност–газ при тяхната трифазна контактна линия, по приетата конвенция измерен през течната фаза, с посочени течност, състояние на повърхността и процедура.


Контрастно отношение (също: Контрастно отношение на покривността)

Сравнение, основано на отражението на покритие върху контрастни референтни основи при определена дебелина на филма, използвано за количествено определяне на оптичната покривност; не измерва слънчевото отражение в близката инфрачервена област.


Контролирана флокулация

Преднамерено образуване на слаба обратима мрежа от частици чрез подходящи добавки. Мрежата може да намали утаяването или стичането, като се разрушава при срязване, но ефектите ѝ върху гланца, цвета и течението зависят от състава.


Контролна проба (също: Контролен състав; референтна контрола)

Образец или състав, изпитван като база за сравнение, докато други изпитвателни променливи се изменят преднамерено.


Кохезионно разрушаване (също: Кохезионен лом)

Разрушаване вътре в един материален слой, а не отделяне строго по междуфазната граница.


Кредиране (също: Кредиране на боята; повърхностно кредиране)

Образуване на отстраним прахообразен налеп върху атмосферно състарена боядисана повърхност; степента му се оценява чрез посочен сравнителен метод.


Криогенна изолация

Изолация, проектирана за много ниски експлоатационни температури, изискваща оценка на топлопренасянето, целостта на материала и условията на околната среда.


Критична обемна концентрация на пигмента (също: CPVC)

Зависещата от състава обемна концентрация на пигмента, при която свързващото вещество е точно достатъчно да омокри частиците и да запълни пространствата между тях. Над този преход недостатъчното свързващо вещество може да остави кухини в покритието.


Критична скорост на освобождаване на енергия при мод I (също: G_IC; енергия на разрушаване при отваряне)

Енергия на единица новообразувана площ на пукнатината при възникване или разпространение на пукнатина с отваряне според посочен метод за обработка на данните; различава се от модула на еластичност.


Куха керамична микросфера (също: Куха керамична сфера; HCM)

Малка керамична частица с вътрешна кухина; химичният ѝ състав и структурата на стената трябва да се установят, а не да се предполагат само по формата.


Куха стъклена микросфера (също: HGM; куха стъклена сфера)

Микроскопична частица със стъклена обвивка около вътрешна кухина. Общият клас материал се различава от търговския тип на конкретен доставчик; съставът на обвивката, плътността, размерът и характеристиките на запазване под налягане изискват данни за конкретния тип материал.


Куха термопластична микросфера

Малка частица с термопластична полимерна обвивка, затваряща вътрешна кухина. Разширените типове служат като леки пълнители; разширяемите прекурсорни типове съдържат разпенваща среда и се уголемяват при нагряване. Трябва да се посочат типът материал и състоянието на разширение.

Л

Латентна топлина

Енергия, поглъщана или освобождавана при фазов преход, отчетена за определена маса или количество материал. В композит за акумулиране чрез фазова промяна се различава от нагряването с промяна на температурата и от съпротивлението на топлопренасяне.


Лепилен холкер (също: Епоксиден холкер при епоксидно лепило)

При лепилно съединяване — извит валяк от сгъстено лепило, оформен по вътрешен ъгъл между съединени части. Увеличава наличната площ на свързване и може да укрепи съединението, но геометрията, адхезията и свойствата на втвърдения материал трябва да съответстват на предвиденото натоварване.


Летливо съдържание (също: Летливи вещества; летлива фракция)

Делът от покритие, който се губи при посочен метод на нагряване и не може автоматично да се приема за съдържание на ЛОС.


Листова формовъчна смес (също: SMC)

Подготвен листов формовъчен материал, армиран с влакна, обикновено на основата на термореактивна смола, който се оформя и втвърдява чрез пресоване. Съставът на листа и доставеното съдържание на армировка определят свойствата му.


Люспене на покритието (също: Люспене; олющване на боята)

Отделяне на боята на отделни люспи от изложена на въздействие покрита повърхност, оценявано по определен визуален еталон.

М

Маслопоглъщаемост на пигмента (също: Поглъщане на масло; стойност на маслопоглъщаемост)

Количеството масло, необходимо за омокряне на определена маса пигмент до крайна точка по посочен метод на стриване. Показва потребността от свързваща среда, но не измерва пряко CPVC.


Масов индекс на течливост на стопилка (също: MFR; индекс на течливост на стопилка; MFI)

Масата на термопласт, екструдирана през стандартна матрица за определено време при предписани температура и товар; не прогнозира пряко отговора на срязване в производствената линия.


Масова част (също: Тегловна част; Масова част, изразена като тегловен процент (100w))

Масата на съставка, разделена на общата маса при една и съща определена композиционна база, изразена като дял или процент.


Мастербач (също: Концентрат)

Концентрирана смес от добавка или пълнител в носител, предназначена за контролирано разреждане в производствен състав.


Материал с фазова промяна (също: PCM)

Материал за поглъщане и освобождаване на топлинна енергия чрез фазов преход, обикновено топене и втвърдяване. Полезното акумулиране зависи от достигането на съответния преходен диапазон; терминът не предполага ниска топлопроводност.


Матиращ агент

Добавка за намаляване на гланца на покритие. Матиращите агенти от частици обикновено създават микроскопична повърхностна текстура, която преразпределя отразената светлина. Полученият гланц зависи от добавката, състава, филмообразуването, дебелината на филма и измервателната геометрия, а не просто от добавения масов процент.


Махална твърдост по König

Отговор на повърхността на покритие, определян чрез затихването на определено махало. При цитирания метод с броене на трептения повече трептения означават по-твърд отговор. Дебелината на филма, кондиционирането и възрастта при изпитване имат значение; резултатът не измерва пряко химичното превръщане или пълното втвърдяване.


Медно фолиран ламинат (също: CCL)

Изолационен ламинат с един или повече слоеве медно фолио, използван като основа за печатни платки.


Междуслойна адхезия (също: Адхезия между покривни слоеве)

Устойчивост на последователни покривни слоеве срещу отделяне по междуфазната граница. Решетъчното класификационно изпитване проверява качествено устойчивостта на отделяне, а не абсолютната адхезионна якост.


Мехурообразуване на боята (също: Образуване на мехури; Мехурообразуване на покритието)

Повдигнати локални джобове в покривен филм, оценявани по размер и честота; външният вид сам по себе си не доказва основната причина.


Миграция на частици

Преразпределение на частици в течаща суспензия, което може да промени локалната концентрация, измервана от реометър. Измерване, повлияно от миграция, може вече да не представя първоначално заредения общ състав.


Микроотвор в покритието (също: Дефект тип иглен отвор)

Малък локален отвор през покривния филм, който може да оголи основата. Методът за проверка зависи от дебелината на покритието и основата.


Минимална температура на филмообразуване (също: MFFT)

Най-ниската температура, при която определена полимерна дисперсия образува цялостен непрекъснат филм при зададените условия на изпитване; не е същото като температурата на встъкляване на полимера.


Модул на еластичност (също: Еластичен модул; модул на Юнг при едноосно натоварване)

Мярка, свързваща напрежението с еластичната деформация при определен вид натоварване. Модулът на Юнг описва едноосния отговор при опън или натиск; модулите на срязване и обемна еластичност описват различни отговори и не са взаимозаменяеми с него.


Модул на съхранение

Еластичната компонента на осцилаторния механичен отговор на материал, описваща синфазното напрежение спрямо приложената деформация. Посочват се режимът на натоварване, честотата, температурата и диапазонът на деформация; не е допустима експлоатационна температура.


Модул при огъване

Мярка за коравината, получена от зависимостта напрежение–деформация при изпитване на огъване. Посочват се методът, геометрията на образеца и изчислителната конвенция; не е взаимозаменяем с модула при опън или якостта на огъване.


Мокра топлоизолационна система (също: Подводна мокра изолация; мокра изолация)

Подводна топлоизолационна конфигурация, предназначена за работа при външно потапяне в морска вода и квалифицирана като конкретен материал и монтирана система, а не само по едно свойство.


Мътност при пропускане

Дял на преминалата светлина, разсеяна извън ъгловата граница, зададена от оптичното изпитване; различава се от яснотата при малки ъгли и от мътността при отражение.

Н

Напрежение на срязване (също: Срязващо напрежение)

Тангенциална сила на единица площ, стремяща се да деформира материал чрез срязване.


Напукване на бояджийския филм (също: Напукване; напукване на боята)

Видими прекъсвания през или вътре в бояджийския филм, оценявани отделно от повърхностното кредиране и люспене и с определени критерии за размер и тежест.


Наситено състояние със суха повърхност (също: SSD състояние)

Влажностно състояние на добавъчен материал, при което съответните достъпни пори са наситени, а свободна течност липсва по външната повърхност, съгласно определен материал и измервателен протокол.


Настъпващ контактен ъгъл (също: Настъпващ ъгъл на омокряне)

Контактният ъгъл, свързан с напредването на течност върху твърда повърхност, измерен при началото на напредването или по време на контролирано разстилане според посочения метод. Посочват се течността, състоянието на повърхността и процедурата на измерване.


Натриево-калциево боросиликатно стъкло

Семейство стъклени състави, съдържащи силициев диоксид, борен оксид и модификатори като натриев и калциев оксид, използвани за кухи стъклени микросфери.


Неопределеност на измерването

Количествено описание на разсейването, което обосновано се свързва с измервателен резултат. Може да включва статистически оценени наблюдения и друга информация, например данни от калибриране; не е само разсейването на повторни отчитания.


Непредвидена кухина

Непланиран газов джоб, незапълнена област или разделяне в материал или компонент. В синтактичен материал трябва да се различава от преднамерено затворените вътрешности на кухите частици при тълкуване на плътност, микроскопия и свойства.


Непрозрачност (също: Оптична непрозрачност)

Степента, до която покритие или материал блокира преминаването на светлина или визуалното разпознаване на това, което е зад него.


Нормален повърхностен акустичен импеданс (също: Повърхностен импеданс; нормален акустичен импеданс)

Комплексното отношение на звуковото налягане към скоростта на частиците на повърхността на проба при изпитване с нормално падане, обикновено зависещо от честотата.

О

Обемен дял на уплътняване (също: Ефективност на подреждане)

Делът от общия обем на прахов слой, зает от частиците при избраното определение за обем на частиците.


Обемен индекс на течливост на стопилка (също: MVR; обемен дебит на стопилка)

Обемът на термопласт, преминаващ през стандартна матрица за определено време при предписани температура и товар; сравнението с MFR изисква плътността на стопилката.


Обемна концентрация на пигмента (също: PVC; обемна концентрация на пигмента (PVC))

Сухият обемен дял на пигментите и пълнителите спрямо общия сух обем пигмент плюс свързващо вещество в посочения модел на боята.


Обемна формовъчна смес (също: BMC)

Предварително подготвена обемна смес от смола, армировка, пълнители и други съставки за формоване. BMC може да се формова чрез шприцване или пресоване; резултат за листова формовъчна смес не установява поведението на BMC състав.


Обемна част (също: Обемна част, изразена като обемен процент (100φ))

Обем на съставка, разделен на посочен референтен обем. В конвенцията на IUPAC за смеси знаменателят е сумата от обемите на съставките преди смесването; при характеризиране на композити обемният дял на фаза обикновено се отнася към общия обем на композита. Посочват се състоянието на материала, обемната база и отчитането на кухините. Обемният процент е 100 пъти обемната част.


Обемно дозиране (също: Дозиране по обем)

Дозиране, управлявано чрез подавания обем за единица време. Съответният масов дебит се променя, ако се изменят насипната плътност или поведението при запълване на материала.


Обемно нелетливо съдържание (също: Обемно сухо вещество; NVV)

Обемът на нелетливото сухо покритие, получено при посочени условия, спрямо първоначалния обем на течното покритие, изразен на определена измервателна или изчислителна база.


Образуване на свод в бункер (също: Сводообразуване)

Стабилен свод от насипни частици над изхода на бункера, който предотвратява изтичането. Може да се причини от механично заклинване или кохезионни взаимодействия между частиците; формата на бункера сама по себе си не гарантира предотвратяване.


Обратна йонизация

Електрически разряд, свързан с прекомерно натрупване на заряд в нанесен прахов слой, който може да наруши отлагането и външния вид на повърхността. Различава се от лошото покриване на вдлъбнатини по други причини и изисква диагностика, съобразена с оборудването.


Омокряне (също: Повърхностно омокряне)

Разстилане или поддържане на контакт на течност върху твърда повърхност; зависи от междуфазните свойства.


Остатъчна деформация при натиск (също: Постоянна деформация след натиск)

Остатъчната деформация на каучуков образец след контролирани продължително притискане и възстановяване, изразена по предписана изпитвателна база и предистория на кондициониране.


Отворено време (също: Отворено време при нанасяне)

Периодът след нанасяне, през който материалът все още може да бъде съединяван, коригиран или обработван според определението на изпитването.


Отдръпване на течния филм

Отдръпване или разкъсване на течно покритие, след като се е разстлало върху основа, оставящо локално тънки или непокрити участъци. Следователно първоначалното мокро покритие не установява стабилността на филма; замърсяването и целият състав могат да повлияят на резултата.


Относителна диелектрична проницаемост (също: Диелектрична константа или Dk само за реалната част)

Диелектричната проницаемост спрямо тази на вакуума; в променливо във времето поле тя обикновено е комплексна. Реалната ѝ част, често наричана диелектрична константа или Dk, описва отговора, свързан със съхранението на енергия, при определени честота, температура и състояние на материала.


Относителна плътност

Отношението на плътността на материал към референтна плътност при посочени температури; резултатът е безразмерен.


Оценка „от люлката до гроба“

Оценка от добива на суровини през производството, разпространението и употребата до обработката в края на живота при обявени граници и допускания. По-лек продукт не означава автоматично по-малко въздействие през тези етапи.


Оценка „от люлката до фабричната врата“

Частична оценка на жизнения цикъл, обхващаща добива на суровини и производството до посочената фабрична граница. Изключва последващата употреба и края на живота, поради което резултатът не бива да се сравнява пряко с резултат за пълен жизнен цикъл с различни граници.

П

Паропроницаемост (също: Проницаемост за водни пари)

Материален коефициент, свързващ масовия поток на водни пари с градиента на парното налягане при посочени температура и влажност. Паропропускането допълнително зависи от дебелината на образеца; скоростта на пренос на водни пари е преминалата маса за площ и време, а не паропроницаемостта.


Партида материал (също: Партида; производствена партида)

Проследимо количество материал, произведено или доставено при идентифицирана производствена предистория, използвано за пробовземане и решения за приемане.


Пеногасител (също: Антипенителна добавка)

Добавка за дестабилизиране на пяната върху течна повърхност; ефективността зависи от контролирана несъвместимост, начина на въвеждане и дозировката.


Печатна платка (също: PCB)

Слоеста структура за електронно свързване, съдържаща проводими пътеки, разделени от електроизолационни материали.


Пигментен концентрат (също: Пигментна паста)

Концентрирана дисперсия на пигмент в течна среда, подготвена за последващо въвеждане в покритие или друг състав. Може да съдържа смола за диспергиране или да е без свързващо вещество; съвместимостта и стабилизацията трябва да се оценят в крайната система.


Плавателна сила (също: Подемна сила; Архимедова сила)

Насочената нагоре сила, упражнявана от околния флуид върху потопено тяло, равна на теглото на изместения флуид при хидростатични условия. Дали тялото се издига, потъва или остава суспендирано зависи и от теглото му и други сили.


Пластизол

Дисперсия на фини полимерни частици, обикновено PVC от пастообразуващ тип, в течен пластификатор. Нагряването подпомага желирането и сплавяването в непрекъснат пластифициран материал. Реологията на несплавената дисперсия и свойствата на сплавения продукт са различни етапи на оценяване; добре оформеният нанесен валяк не установява крайните свойства.


Плътна керамична микросфера

Малка приблизително сферична керамична частица без преднамерено кухата вътрешност, характерна за кухите микросфери. Съставът и механичните свойства зависят от типа материал; плътната структура сама по себе си не установява дълготрайността на покритие.


Плътност (също: Масова плътност; ρ)

Маса на единица обем за определено състояние на материала; трябва да се посочат обемната база и температурата на измерване.


Повторение (също: Повторно изпитване)

Повторно наблюдение, определено от експерименталната единица и плана за пробовземане, а не просто многократни инструментални отчитания на един образец.


Повторяемост (също: Повторяемост в рамките на едни условия)

Близост на резултатите от измерване на една и съща измервана величина при условия на повторяемост: една и съща процедура, оператор, измервателна система, място и работни условия в кратък интервал от време.


Повърхност клас A

Обозначение за външния вид на силно видима повърхност, която трябва да отговаря на критериите за качество, зададени от отговорния клиент. Не е универсален числов стандарт; вълнистостта, качеството на отразения образ и дефектите изискват отделни договорени оценки.


Повърхностна обработка

Модифициране на повърхностите на частици с цел влияние върху работата с тях или взаимодействието им с околната матрица.


Повърхностна температура (също: Температура на външния слой)

Температурата на най-външната измервана повърхност, която не е непременно температурата на въздуха или във вътрешността на образеца.


Повърхностно напрежение

Работата, необходима за създаване на единица площ от течна междуфазна граница, еквивалентно сила на единица дължина, обикновено отчитана в mN/m. Стойността зависи от течността, температурата и състоянието на границата; по-ниска стойност сама по себе си не доказва достатъчно омокряне на основата.


Подрязване до дебелина

Подрязване или снемане на материал до необходима дебелина или профил. При нанасяне на уплътнител качеството на подрязания валяк е отделно наблюдение от течението при дозиране и устойчивостта на стичане.


Покривен материал (също: Състав за покритие; Покривен продукт)

Течен, пастообразен или прахообразен състав, нанесен върху основа за образуване на функционален повърхностен слой след съответния процес на сушене, стопяване или втвърдяване.


Покривен филм

Непрекъснат слой, останал след нанасяне на покривен материал върху основа, чиито свойства зависят от дебелината, непрекъснатостта и втвърдяването на филма.


Покривност (също: Контрастно отношение при посочен метод)

Способност на покритие да скрива контраста на основата при определени дебелина на филма и оптично изпитване.


Полиуретанова дисперсия (също: PUD)

Дисперсия на полимерни частици на полиуретанова основа в непрекъсната течна среда, обикновено вода при водните покрития. Химичната природа на частиците и изискванията за филмообразуване зависят от типа материал; водната доставна форма сама по себе си не означава, че продуктът е без разтворители или UV-втвърдим.


Порьозност (също: Обемен дял на кухините)

Делът от обема на проба, отнесен към пори или кухини при посочено измервателно определение.


Потвърдителен опит

Ново изпълнение на предварително избрана експериментална настройка за сравняване на нов отговор с прогнозата на модела. Повторните отчитания от един образец не са независими технологични опити, а локалното потвърждение не установява целия работен диапазон.


Почистваемост (също: Леснота на отстраняване на замърсявания или петна)

Способност за отстраняване на определени замърсители от повърхност чрез зададена процедура на почистване; различава се от износоустойчивостта на филма.


Предварително изпаряване на водата

Етап на сушене за отстраняване на вода от нанесено водно покритие преди следваща операция, например UV втвърдяване. Готовността на филма и последващото химично втвърдяване са отделни въпроси при приемането.


Предистория на срязване (също: Технологично въздействие на срязване)

Последователността от скорости на срязване, напрежения и продължителности, на които материалът е бил подложен преди измерване или употреба.


Прекъсване в защитно покритие (също: Дефект на непрекъснатостта; прекъснатост на покритието)

Локален пробив или празнина в изолиращо защитно покритие, които могат да позволят електрическо откриване на подлежащата проводима основа.


Привидна якост на срязване при застъпване (също: Привидна якост на срязване при единично застъпване)

Силата при разрушаване, разделена на залепената площ на застъпване при определен образец с единично застъпване; не е автоматично допустимо проектно напрежение за друго конструктивно съединение.


Приплъзване по стената

Относително движение между изпитван материал и границата на реометъра, което може да направи привидния отговор при течение различен от този на обемния материал. Необходими са подходящи проверки на геометрията и метода; калибрирането на уреда само по себе си не го изключва.


Присаждане

Прикрепване на полимерни вериги или разклонения чрез химични връзки към друга макромолекула или повърхност. При композити с частици задържаният след екстракция полимер може да подкрепи хипотеза за взаимодействие, но морфологията или задържаната маса сами по себе си не идентифицират пряко конкретна присадъчна връзка.


Производствен добив (също: Добив на приета продукция; технологичен добив)

Използваемата продукция, получена от определено количество производствен вход или обща продукция на посочена масова, бройна или обемна база; бракът, преработката и знаменателят трябва да бъдат обявени.


Промишлена рентгенова компютърна томография (също: Рентгенова CT; Рентгенова компютърна томография)

Неразрушителна триизмерна реконструкция на вътрешни особености от рентгенови проекции, чувствителна към геометрията и контраста на отслабването, без еднозначно определяне на химичната идентичност.


Промотор на адхезията

Вещество, добавено към състав или нанесено върху повърхност, за да подобри свързването през междуфазната граница. Ефективността му зависи от основата, химичната природа на свързващото вещество и условията на обработка; не е синоним на всеки съвместител и не доказва достатъчна адхезия.


Проникващ запечатващ препарат

Обработка, предназначена да навлиза в пореста основа, а не да действа само като непрекъснат повърхностен филм. Дълбочината на проникване, поглъщането, външният вид и запазената устойчивост на вода или петна са отделни свойства, изискващи доказателства за конкретната основа и обработка.


Проницаемост на скала

Мярка за това колко лесно скала пропуска флуид през свързаната си порова система при определени условия, обикновено отчитана в дарси или милидарси. Лабораторен процент на възстановяване на проницаемостта не е пряка мярка за продуктивността на сондаж.


Пуцоланова реакция

Реакция във влажна циментова среда, при която реактивни силициеви или алуминосилициеви съставки изразходват наличния калциев хидроксид и образуват циментиращи реакционни продукти; наличието на ценосфера само по себе си не доказва такава активност.


Пълзене на бетона (също: Пълзене в бетон)

Зависима от времето деформация на бетон под продължително натоварване, различна от свиването, измерено без приложено продължително напрежение.

Р

Равнообемно заместване (също: Заместване обем за обем)

Сравнение на състави, при което определен обем от една съставка се отстранява и се добавя равен материален обем от друга, като обикновено масата се променя при различни плътности; не е равномасово заместване.


Радом

Защитен обтекател за антена, предназначен да пропуска съответните радиочестотни сигнали с приемливо влияние върху тях. Пригодността зависи от изградената стена, честотната лента, поляризацията, условията на падане и разположението на антената, а не само от Dk на пълнителя.


Разливност (също: Саморазливане)

Способност на мокро покритие да изглажда следите от нанасяне, преди филмообразуването или втвърдяването да ограничи течението му.


Разпределение по размер на частиците (също: PSD; разпределение по размер)

Съотношението на частиците по размери, което трябва да се придружава от измервателния метод и базата на претегляне.


Разпределение по размер на частиците, претеглено по брой

Разпределение по размер на частиците, в което всяка измерена частица допринася еднакво, независимо от размера си. Отчетените перцентили се отнасят до дела на частиците по брой.


Разпределение по размер на частиците, претеглено по маса

Разпределение по размер на частиците, в което частиците допринасят според масата си. Претеглените по маса и по обем разпределения са еквивалентни, когато плътността на частиците е еднаква в цялото измерено разпределение по размер.


Разпределение по размер на частиците, претеглено по обем

Разпределение по размер на частиците, в което частиците допринасят според обема си. Следователно по-големите частици влияят повече върху разпределението от по-малките.


Разпространение на корозия от надрез (също: Пълзене от надрез; подфилмова корозия)

Разпространение на свързано с корозията разрушаване на покритието извън преднамерен надрез в покрит изпитвателен панел, оценено след определено излагане.


Разредителен пълнител (също: Пълнителен пигмент)

Съставка от частици, използвана с основния пигмент или свързващо вещество за коригиране на обема, текстурата, цената или определени свойства на покритието.


Разреждане при срязване (също: Псевдопластично поведение)

Намаляване на привидния вискозитет с увеличаване на скоростта на срязване в определен диапазон и при посочена измервателна предистория.


Разрушаване на частици

Загуба на целостта на частиците при работа, налягане или обработка, която може да промени плътността и свойствата при употреба.


Рандомизиран блоков план (също: Рандомизиран блоков експериментален план)

Експериментална организация, сравняваща въздействия в групи опити с общи избрани странични условия, със записано случайно разпределение или ред във всеки блок.


Реакционно шприцване (също: RIM)

Процес на формоване, при който реактивни течни компоненти се смесват и въвеждат във форма, където химична реакция образува полимерния детайл. За разлика от обичайното шприцване на термопласти не разчита предимно на топене и охлаждане на вече образуван полимер. Смесването, запълването и реакционната кинетика трябва да бъдат съгласувани с избраната химична система.


Редиспергируемост

Способността на утаен материал да се разпредели отново в състав при определена операция на смесване. Видимото повторно размесване само по себе си не установява непроменено поведение при нанасяне или свойства на готовия филм.


Релаксация на напрежението

Намаляване на напрежението с времето при поддържана постоянна деформация. Различава се от пълзенето, което е зависима от времето деформация при продължително натоварване; възрастта на материала, температурата и влагата могат да повлияят на отговора.


Реология

Изследване на течението и деформацията на материал при приложени напрежения и условия.


Референтен поток

Количеството продукт, необходимо за осигуряване на определената функционална единица. При междинен материал с неизвестна крайна употреба изрично посочено количество може вместо това да служи като инвентаризационна база.


Рехава насипна плътност (също: Плътност при свободно насипване; неуплътнена насипна плътност)

Масата на свободно насипан прах, разделена на обема, зает от свободно насипания прах, включително междучастичните кухини, при посочен метод на запълване.


Рециклиран материал от производството

Материал, възстановен от производствени процеси, а не след завършената крайна употреба на продукт. Трябва да се посочат приложимите правила за отчитане, особено при отпадъци, използвани повторно в същия процес; самият етикет не удостоверява рециклирано съдържание.


Рециклиран материал след потребителска употреба

Материал, възстановен след изпълнение на предвидената му крайна употреба и след това преработен за използване в друг продукт. Твърдението изисква проследима класификация на суровината; не се установява чрез неопределен етикет за рециклиран материал.

С

Сбиване на прах (също: Агломериране на прах при съхранение)

Уплътняване на фин прах в устойчиви бучки при съхранение или работа, често подпомагано от влажност или налягане и влошаващо течливостта на праха.


Свиване при сушене (също: Влажностно свиване; свиване при изсъхване)

Намаляване на размерите вследствие на загуба на влага при изсъхване на циментов материал; посочват се възрастта, кондиционирането, геометрията и методът на измерване.


Свиване при формоване (също: Формовъчно свиване)

Намалението на размерите на термопластичен детайл спрямо формата след формоване и охлаждане, измерено по определени посоки чрез посочен метод.


Свиване след формоване (също: Следформовъчно свиване; последващо свиване)

Допълнителна промяна в размерите на формован термопластичен образец след изваждане от формата, която може да включва ефекти от кондиционирането и трябва да се отчита отделно.


Свързващо вещество (също: Филмообразуващо свързващо вещество)

Компонентът, който образува или поддържа непрекъснатата фаза, задържаща пигментите и пълнителите заедно в готовото покритие или композит.


Седиментация

Утаяване на диспергирани частици под действие на гравитацията, пораждащо разлика в концентрацията или утайка в течен състав. Степента и обратимостта му зависят от съвкупността частици и околния състав.


Силанов свързващ агент

Органосилициево съединение за модифициране на границата между неорганични и органични материали. Типичните свързващи силани съчетават хидролизируеми групи, способни да образуват връзки с подходящи хидроксилирани неорганични повърхности, с органична група, избрана за взаимодействие или реакция с полимера. Ефективността зависи от химията на основата, условията на обработка и съвместимостта с полимера.


Синтактична пяна (също: Композит с кухи сфери)

Композит, в който кухи частици са диспергирани в непрекъсната матрица за създаване на контролиран вътрешен обем кухини.


Система от покрития

Пълната последователност от един или повече покривни слоеве, нанесени като определена защитна или декоративна конструкция; резултатите за отделен слой не непременно установяват свойствата на системата.


Ситно напукване на бояджийския филм (също: Мрежовидно напукване; ситно напукване на боята)

Система от сравнително фини пукнатини по повърхността на суха боя, които не проникват до основата; методът за оценяване трябва да бъде посочен.


Сканираща електронна микроскопия (също: SEM)

Изобразителна техника със сканиран електронен лъч за разкриване на особености на образеца при голямо увеличение. Изображенията на повърхности на разрушаване могат да покажат морфологията на частиците и матрицата, но външният вид сам по себе си не идентифицира конкретна химична връзка и не доказва междуфазна якост.


Скелетна плътност (също: Газопикнометрична плътност при посочен метод)

Масата, разделена на обема на твърдия материал плюс порите, недостъпни за измервателния флуид, като се изключват достъпните пори и пространствата между частиците. Следователно затворена вътрешна кухина участва в изместения обем при подходящо измерване чрез газова пикнометрия.


Скорост на изпаряване на криогенна течност (също: Изпарителни загуби; криогенно изпаряване)

Скоростта, с която съхранявана криогенна течност се изпарява, обикновено вследствие на топлинен приток, изразена за единица време при посочени условия на резервоара, налягането и експлоатацията.


Скорост на пренос на водни пари (също: WVTR; скорост WVT)

Маса водни пари, преминала през единица площ за единица време при определени условия на изпитване; не е същата величина като проницаемостта на материала.


Скорост на срязване (също: Темп на срязване)

Скоростта на относителна деформация между съседни слоеве материал, обикновено изразена в реципрочни секунди.


Слънчев спектър

Разпределението на излъчването от Слънцето по дължини на вълната. Отражението, измерено при отделни дължини на вълната, трябва да се претегли с посочения слънчев спектър, за да се получи интегрирана стойност на слънчевото отражение; видим цвят или една дължина на вълната не представлява целия спектър.


Слънчево отражение (също: SR; слънчево албедо; общо слънчево отражение; TSR)

Делът от падащото слънчево излъчване, отразен от определена повърхност или система, интегриран с посочени слънчев спектър и измервателна геометрия. На тази база се отчита и като общо слънчево отражение (TSR); не е видима белота или индекс на слънчево отражение.


Слягане на пресен бетон (също: Слягане на бетон)

Вертикално спадане на прясно смесен бетон след повдигане на стандартен конус, използвано за характеризиране на консистенцията, а не за пряко удостоверяване на якостта.


Слягане на уплътнител

Деформация надолу на невтвърден уплътнител под собственото му тегло при определени условия на изпитване. Прекомерното слягане във вертикална фуга може да изкриви валяка или да намали дебелината му. Не измерва деформационната способност след втвърдяване.


Смес поликарбонат/ABS (също: PC/ABS; PC+ABS; смес поликарбонат–акрилонитрил-бутадиен-стирен)

Термопластична смес от поликарбонат и акрилонитрил-бутадиен-стиренови полимери; съставът на конкретния тип определя ударните, топлинните и технологичните ѝ характеристики.


Смесване на ефекти (също: Смесени ефекти; алиасиране в планирани експерименти)

Ситуация, при която планът на изследването или разпределението на въздействията прави два или повече ефекта неразличими в наблюдаваните данни, така че отделният им принос не може да се установи без допълнителни допускания или опити.


Собствена честота

Честота, при която система може да трепти свободно в определена форма. Собствената честота без затихване се определя за идеализирана система без демпфиране; съответната честота на затихващи трептения може да се различава. Стойностите зависят от масата, коравината и граничните условия, така че измерена модална честота не е универсална материална константа.


Сондажен флуид (също: Сондажен разтвор)

Циркулиращ флуид при изграждане на сондаж, използван за функции като изнасяне на шлама, управление на налягането и кондициониране на сондажния ствол.


Сорптивност (също: Скорост на капилярно водопоглъщане)

Параметър, описващ скоростта на капилярно поглъщане на вода в определен ненаситен порест образец и изпитвателна конфигурация.


Спектрално отражение (също: Отражение, разделено по дължина на вълната)

Делът от падащото излъчване, отразен при всяка определена дължина на вълната, с посочена измервателна геометрия.


Спецификационна граница

Посочена граница, спрямо която определен изпитвателен резултат или свойство се приема или отхвърля по договорена процедура.


Специфичен модул

Определен модул на еластичност, разделен на плътността на материала. Видът натоварване трябва да се запази: специфичните модули при огъване и натиск са различни сравнения, а не взаимозаменяеми мерки за общите свойства.


Специфичен топлинен капацитет (също: Топлинен капацитет на единица маса; c_p при постоянно налягане; c_v при постоянен обем)

Топлинен капацитет на единица маса, изразен в J/(kg·K), при определени термодинамични условия. Стойността при постоянно налягане се означава с c_p, а при постоянен обем — с c_v; отчетената стойност трябва да се придружава от базата и температурата.


Степен на кристалинност

Делът от полимерна проба, отнесен към кристалния материал при посочен измервателен модел. Може да се изразява по маса или обем; резултатът трябва да се придружава от техниката, референтните стойности и термичната предистория.


Степен на превръщане (също: DC)

Делът на изразходваните определени реактивни групи спрямо първоначалното им количество, обикновено изразен в проценти. При инфрачервен анализ на втвърдяващи се акрилатни или метакрилатни смоли може да се оцени по намаляването на абсорбционния сигнал на реактивна връзка чрез валидирана референция или калибриране. Резултатът описва изследвания материал и метода; сам по себе си не доказва равномерно втвърдяване в цялото покритие.


Стерична стабилизация

Устойчивост срещу агрегиране на частици, осигурена от адсорбирани полимерни слоеве, които остават съвместими с околната течност. Доближаването на слоевете е енергетично неблагоприятно. Необходими са ефективно закрепване и достатъчна солватация на веригите; адсорбцията сама по себе си не гарантира стабилност.


Стойност от махално изпитване (също: PTV)

Показание за устойчивост на хлъзгане, получено от загубата на енергия на махален плъзгач при контакт с повърхност в определено изпитване. Резултатът трябва да се придружава от материала на плъзгача, посоката и мокрото състояние или замърсителя; не е взаимозаменяем с всяко измерване на коефициент на триене.


Страничен фактор (също: Външен фактор)

Променлива, която може да повлияе на измерен отговор, но не е основното изследвано въздействие; според плана тя трябва да се контролира, блокира, рандомизира или записва.


Стъклено влакно (също: Стъклени влакна)

Стъкло във форма на удължена нишка, използвано като армировка в материали като полимерни композити. Армировката може да е непрекъсната, нарязана, тъкана или подредена в рогозки; за смислено сравнение трябва да се посочат съставът на стъклото, дължината и ориентацията на влакната и повърхностният апрет.


Съвместител (също: Добавка за съвместимост)

Добавка, предназначена да подобри взаимодействието или морфологията между фазите в иначе слабо съвместима смес.


Съвместно диспергиране чрез смилане (също: Съвместно смилане; комбинирано смилане на пигменти)

Диспергиране на два или повече пигмента или други частици заедно в един етап на смилане, вместо получаване на отделни пасти при различни условия.


Съдържание на ЛОС (също: Съдържание на летливи органични съединения)

Измерено или изчислено количество на отговарящите на определението летливи органични съединения в покритие на изрично посочена масова или обемна база; нормативните изключения зависят от юрисдикцията.


Съдържание на сухо вещество (също: Нелетливо съдържание; дял на твърдите вещества)

Делът от състав, който остава като определен остатък след зададен метод; сухата и влажната база не бива да се смесват.


Съдържание на частици (също: Съдържание на пълнител)

Количеството материал от частици, добавено към състав, посочено по маса, обем или друга изрична база.


Съотношение на смесване (също: Пропорция на смесване)

Необходимото съотношение на компонентите, изрично изразено по маса или обем и обвързано със състава на производителя.

Т

Твърдост по Моос (също: Скала на Моос)

Поредност на твърдостта при драскане според това дали един референтен минерал драска друг. Скалата не е линейна и не измерва налягането на смачкване, жилавостта или дълготрайността на готово покритие.


Твърдост при проникване, измерена с дурометър (също: Дурометрична твърдост или твърдост по Shore при посочен метод)

Устойчивост, оценявана чрез дълбочината на проникване на определен индентор при зададени условия; резултатите от различни методи за твърдост не са взаимозаменяеми.


Температура на встъкляване (също: Tg; T_g)

Характеристична температура, определена в диапазона, в който полимерът преминава между стъкловидно поведение и поведение с по-висока сегментна подвижност; отчетената стойност зависи от измервателния метод, критерия и условията на изпитване.


Температура на въздуха

Температурата на околния въздух в посочените място и момент на измерване. Трябва да се разграничава от температурата на основата или образеца, особено при тълкуване на условията за втвърдяване, вискозитет или кондензация.


Температуропроводност (също: α)

Отношението на топлопроводността към обемния топлинен капацитет, показващо темпа на температурния отговор при топлопроводност.


Терместезиометър

Уред за симулиране на определено термично контактно взаимодействие и оценяване на свързан с контакта температурен отговор. Показанието му не е автоматично температура на повърхността на покритието, измерена температура на човешка кожа или одобрение за безопасност.


Термично контактно съпротивление (също: Междуфазно термично съпротивление; контактно съпротивление)

Температурната разлика през контактна граница, разделена на топлинната мощност, изразена в K/W, или на плътността на топлинния поток за нормализираната по площ стойност в m²·K/W. Трябва да се посочат избраната база, контактното налягане, състоянието на повърхността и измервателната конфигурация.


Термично разширяема микросфера

Частица с омекваща при нагряване полимерна обвивка, затваряща летлива разширяваща среда. Нагряването може да разшири обвивката при нарастване на вътрешното налягане; тази структура се различава от предварително съществуваща твърда куха стъклена сфера.


Термично съпротивление (също: R; R-стойност при нормализиране по площ)

Температурната разлика по определен топлинен път, разделена на топлинната мощност, изразена в K/W. Нормализираното по площ съпротивление разделя температурната разлика на плътността на топлинния поток и се изразява в m²·K/W; строителните R-стойности обикновено използват тази втора база. Трябва да се посочат геометрията и граничните условия.


Термично циклиране

Повтарящи се промени между определени температури при експлоатация или изпитване. Нагряването и охлаждането могат да породят напрежения, когато компонентите се разширяват различно. Смисленото сравнение посочва температурните граници, скоростите, времената на задържане и броя цикли, а не само че е имало циклиране.


Термогравиметричен анализ (също: TGA; термогравиметрия)

Техника, която регистрира масата на проба при промяна на температурата или времето в контролирана атмосфера; загубите на тегло изискват тълкуване, преди да бъдат отнесени към компоненти.


Термоинтерфейсен материал (също: TIM)

Материал, поставен между топлопредаващи повърхности за подобряване на топлинния контакт, особено чрез заместване на въздушните междини по границата. Формите включват подложки, пасти, материали с фазова промяна и топлопроводни запълващи материали. Топлинните свойства зависят от проводимостта, качеството на контакта, покритието на площта и дебелината. Материал, описан само като запълващ междини, не е непременно предназначен за топлопренасяне чрез проводимост.


Термомеханичен анализ (също: TMA)

Техника за измерване на изменението в размерите на образец при определено механично натоварване и контролирани температура или време. Резултатите за топлинно разширение и преходи зависят от посоката на измерване, натоварването и температурната програма.


Термопласт (също: Термопластичен полимер)

Полимер, който обикновено може да омеква и тече при нагряване, без да изисква нова реакция на омрежване.


Технически информационен лист (също: TDS; продуктов информационен лист)

Документ на доставчик, описващ определен продукт, отчетените му свойства, изпитвателните методи и редакцията, който не е автоматично спецификация за покупка.


Тиксотропия (също: Тиксотропно поведение)

Зависещи от времето намаляване и възстановяване на структурата и вискозитета на материал при промени в предисторията на срязване.


Тип продукт (също: Марка на материала; тип материал)

Обозначен от доставчика вариант в рамките на семейство материали, чиито определени свойства и ограничения трябва да се проверяват в собствената му документация.


Типично свойство (също: Типична стойност)

Описателен резултат, предназначен да характеризира обичайното поведение на материал, който не е непременно задължителна граница за приемане.


Титанов диоксид (също: TiO2; TiO₂)

Бял пигмент с висок показател на пречупване, обичайно използван за разсейване на видима светлина и осигуряване на покривност в покрития.


Топлинен мост

Област от сградната обвивка, където промени на материала, дебелината или геометрията на съединенията изменят иначе по-равномерното термично съпротивление. Влияе върху местния топлинен поток и повърхностната температура; добавянето на тънко покритие само по себе си не доказва премахване на моста.


Топлинна ефузивност

Мярка за преходния топлинен отговор на материал на повърхността му, равна на квадратния корен от произведението на топлопроводност, плътност и специфичен топлинен капацитет. SI единицата ѝ е J/(m²·K·√s). Не е термично съпротивление или доказателство за усещан комфорт.


Топлинна излъчвателна способност (също: Термична емисивност; TE)

Отношение, описващо колко ефективно повърхност излъчва топлинно лъчение спрямо идеално черно тяло при същата температура.


Топлинна мощност (също: Скорост на топлопренасяне)

Топлинна енергия, пренесена за единица време, изразена във ватове. За разлика от топлопроводността зависи от действителната геометрия, температурната разлика и условията на топлопренасяне в системата.


Топлопроводност (също: k; λ)

Свойство, което количествено описва топлинния поток чрез проводимост през материал при наложен температурен градиент, изразено в W/(m·K).


Точка на оросяване (също: Температура на оросяване)

Температурата, при която въздухът достига насищане с водни пари при текущите си съдържание на пари и налягане.

У

Удължение при скъсване

Удължаването при опън на образец в момента на разрушаване спрямо първоначалната му измервателна дължина, обикновено изразено в проценти. Описва деформацията при разрушаване, а не напрежението, необходимо за скъсване на образеца.


Ултравиолетово втвърдяване (също: UV втвърдяване)

Процес на втвърдяване, задвижван от реакции, инициирани с ултравиолетова светлина, след като достатъчно излъчване достигне реактивния материал.


Уплътнена насипна плътност (също: Плътност след почукване)

Масата на прах за крайния обем, зает от праха, след определена процедура на почукване, която променя подреждането между частиците.


Уретан-акрилатна смола (също: Уретан-акрилат)

Смола или олигомер на уретанова основа с реактивни акрилатни функционални групи. Молекулната структура и функционалността се различават между типовете материал, така че процесът на втвърдяване, технологичният диапазон и втвърдените свойства трябва да се вземат от конкретно идентифицирания състав, а не да се извеждат от името на семейството.


Ускорено атмосферно стареене

Контролирано лабораторно излагане, предназначено да разкрие реакцията към избрани въздействия по-бързо от естественото излагане; не представлява пряка прогноза за експлоатационния живот.


Устойчивост на локално химично въздействие

Реакцията на покритие при местен контакт с определен химикал за посочени продължителност и условия, а не обща устойчивост на всички химикали.


Устойчивост на лъсване (също: Устойчивост на излъскване)

Устойчивост на повърхност с нисък гланц срещу видима локална промяна на гланца след полиране или триене.


Устойчивост на мокро триене (също: Устойчивост на търкане)

Устойчивост на покритие срещу износване на филма при многократно мокро търкане по определено ускорено изпитване.


Устойчивост на надраскване (също: Поведение при надраскване)

Устойчивост срещу увреждане от локален плъзгащ се или влачещ контакт при определено изпитване на надраскване.


Устойчивост на слепване (също: Устойчивост на боята на слепване)

Способност на изсъхнало покритие да устоява на нежелано залепване към друга покрита повърхност при определени налягане, температура, влажност и време на контакт; различава се от първоначалното филмообразуване и абразивната устойчивост.


Устойчивост на стичане (също: Противостичащи свойства)

Способност на прясно нанесено покритие да ограничава движението надолу, преди да се е стегнало или изсъхнало.

Ф

Фактор на разстоянието между въздушните пори (също: Фактор на разстоянието по Powers)

Изчислен параметър с размерност дължина, представящ разстоянието в идеализирана система от въздушни пори в циментовата паста, получен от измереното въздушно съдържание и данните за повърхността на порите. Това е моделно обусловен показател, а не пряко измерване на всяко действително разстояние между порите или гаранция за устойчивост на замразяване–размразяване.


Физическо разпенване

Образуване на газови клетки в полимер чрез физически разпенващ агент, а не чрез генериране на газ с химична разпенваща реакция. При микроклетъчно шприцване промяна на налягането може да зароди клетки от разтвор полимер–газ.


Физично сушене (чрез загуба на летливи вещества)

Загуба на летливи компоненти от покритие или състав, която не непременно означава пълно химично втвърдяване.


Филмообразуване (също: Образуване на покривен филм)

Превръщане на нанесено течно покритие или стопено прахово покритие в твърд непрекъснат филм чрез сушене, коалесценция, охлаждане и/или химично втвърдяване според случая.


Филтрация на сондажен флуид (също: Филтрация на сондажен разтвор; загуба на флуид)

Преминаване на течен филтрат от сондажния флуид през изпитвателна среда при определени налягане, време и температура; резултатите зависят от филтрационната кора и метода.


Финост на смилане (също: Финост на диспергиране; финост на стриване)

Оценка чрез градуиран уред на най-големите видими пигментни агломерати или частици, останали в дисперсия пигмент–свързваща среда; не установява пълното разпределение по размер на частиците.


Флокулация (също: Образуване на флокули)

Образуване на рехави агрегати от диспергирани частици чрез слаби взаимодействия; точният смисъл зависи от използваната колоидна или полимерна терминология.


Флуид за завършване на сондаж

Флуид, използван при операции за подготовка на сондаж за добив, подбран за контрол на сондажа при ограничаване на увреждането на пласта и оборудването за завършване. Чистите солеви разтвори са често срещани примери. Необходимата плътност, химичната съвместимост и контролът на замърсяването зависят от конкретната експлоатация; пригодността като сондажен флуид не установява автоматично пригодност за завършване на сондаж.


Флуидизация

При флуидизация на прахове с газ — състояние, при което възходящ газов поток раздвижва прахов слой, така че той се държи по-подобно на флуид. При работа с прахове недостатъчната или прекомерната флуидизация може да наруши подаването; подходящите условия зависят от материала и оборудването.


Формоване чрез пренос на смола (също: RTM)

Процес за формоване на композити, при който смола се въвежда в затворена форма, съдържаща армировка. Запълването, омокрянето, непредвидените кухини и втвърдяването трябва да се оценят за конкретните смола, армировка и геометрия.


Функционален пълнител (също: Функционални пълнители)

Съставка от частици, избрана да влияе върху едно или повече свойства на състава отвъд простото увеличаване на обема или намаляване на цената.


Функционална единица

Количествено определената функция, използвана като база за екологична оценка на продукт, включително количеството предоставена услуга, нейната продължителност и необходимото качество. Конкуриращите се продукти трябва да имат еквивалентна функция, преди инвентаризационните им данни да позволят смислено сравнение.

Х

Хидроксиетилцелулоза (също: HEC; хидроксиетил целулоза)

Водоразтворим нейонен целулозен етер, използван за сгъстяване на водни състави предимно чрез хидратация на полимера и взаимодействия между веригите.


Хидростатично налягане (също: Флуидно налягане в зависимост от дълбочината)

Налягане, упражнявано от неподвижен флуид, нарастващо с дълбочината в зависимост от плътността на флуида и гравитацията.


Хидрофобно модифициран ASE сгъстител (също: HASE; хидрофобно модифицирана алкално набъбваща емулсия)

Акрилен сгъстител от тип ASE с хидрофобни групи, който добавя асоциативни взаимодействия към зависещото от pH набъбване.


Хидрофобно модифициран етоксилиран уретан (също: HEUR; уретанов асоциативен сгъстител)

Водоразтворим нейонен асоциативен сгъстител с хидрофилни вериги и хидрофобни крайни групи, използван за регулиране на течението на покритията при различни режими на срязване.


Хидроциклон

Устройство за отделяне на твърди частици, което подава течна суспензия във въртеливо течение в конична камера и разделя материала между изходните потоци. Разделянето зависи от суспензията и работните условия; не е просто пресяване през отвор.


Химично втвърдяване (също: Втвърдяване; омрежване, когато е приложимо)

Химично преобразуване на полимер или преполимер към структура с по-висока моларна маса или мрежова структура, при което се развиват предвидените свойства на материала. Самостоятелната загуба на разтворител, физическото стареене и кристализацията не бива да се описват като химично втвърдяване.


Хорда на въздушна пора (също: Дължина на хордата)

Дължината на отсечката през въздушна пора по определена измервателна линия върху подготвен бетонен разрез. Средната дължина на хордата е общата измерена дължина на отсечките през порите, разделена на броя на пресечените пори; тя не е автоматично диаметърът на всяка пора.

Ц

Цветова разлика (също: Разлика в цвета; Delta E)

Числена разлика между инструментално измерени цветови координати при посочени цветово пространство и формула. Гланцът и текстурата могат независимо да повлияят на визуалната приемливост.


Ценосфера (също: Ценосфери; ценосфери от летяща пепел)

Преобладаващо куха сферична минерална частица, отделена от определени летящи пепели от изгаряне на въглища; съставът и свойствата се различават според източника.


Цикли на mil

Нормализиран спрямо дебелината изпитвателен резултат, получен чрез разделяне на броя цикли на дебелината на покритието, изразена в mil. Един mil е 25.4 микрометра; определението за разрушаване и измерената дебелина на филма остават съществени за тълкуването.


Циментова суспензия за сондажи

Изпомпваем циментов материал, поставен в сондаж за образуване на определена уплътняваща и механична бариера след втвърдяване.

Ш

Шприцване (също: Инжекционно формоване)

Процес, при който разтопен или реактивен материал се впръсква в затворена форма за получаване на детайл.

Я

Якост на натиск (също: Компресионна якост)

Максималното натисково напрежение, понесено от определен образец при зададена процедура на натоварване; сравняват се само сходни форми на образците и предистории на втвърдяване.


Якост на огъване (също: Огъвна якост; якост при огъване)

Максималното напрежение при огъване, понесено по време на определеното изпитване; съответният максимум може да отговаря на разрушаване или граница на провлачване. Не е автоматично якост на опън.


Якост на опън

Максималното напрежение на опън, достигнато в определено изпитване на опън, съгласно конвенцията за напрежение и якост на посочения метод; не е непременно напрежението на опън при скъсване.


Якост на отлепване при опън (също: Адхезионна якост при отлепване)

Максималното определено перпендикулярно напрежение, на което изпитваната система устоява преди разрушаване, със записано местоположение на разрушаването.


Якост на смачкване в студено състояние (също: CCS; якост на смачкване на огнеупор при околна температура)

Якост на натиск на огнеупорен образец при стайна температура, която не представлява допустимото му натоварване при високотемпературна експлоатация.

Латински означения

ATR-FTIR спектроскопия (също: Инфрачервена спектроскопия с преобразуване на Фурие и отслабено пълно отражение; ATR-FTIR)

Инфрачервен анализ, използващ затихващото поле на кристал с вътрешно отражение за изследване на химични ленти в близост до повърхността; не доказва втвърдяване през цялата дебелина на филма.


D10 (също: Размер на частиците при 10-ия персентил)

Размер на частиците, под който попадат 10 процента от измереното разпределение по размер при посочената база на претегляне.


D50 (също: Медианен размер на частиците; медианен диаметър)

Размер на частиците, разделящ посочено кумулативно разпределение на две равни половини; не описва крайните части на разпределението.


D90 (също: Размер на частиците при 90-ия персентил)

Размер на частиците, под който попадат 90 процента от определено кумулативно разпределение при посочената му база.


D95 (също: Dv95 при обемна база)

Диаметър на частиците, под който попадат 95% от посочено кумулативно разпределение по размер. Трябва да се посочат базата на разпределението и методът; обемно базираният Dv95 не е максимален размер на частиците.

Търговски наименования

Kenospheres®

Търговско семейство кухи алуминосиликатни керамични микросфери; преди използване на твърдения за свойства са необходими данни за конкретния тип материал.